0
Liste des caractères chinois

Vous trouverez ci dessous la liste des 1006 mots chinois utilisés sur ce site internet.
(cliquez sur les entêtes des colonnes pour trier la liste)

Certains caractères n'ont pas encore d'animation montrant comment les écrire.
Aidez-nous à créer ces animations ! Pour en savoir plus, cliquez ici



Créer une grille d'écriture des caractères sélectionnés
#
Sinogramme
Ecriture
Pinyin
Prononciation
Traduction
Actions
1
 
ài
aille  
Aimer
0
2
 
ān
anne  
Paix / calme
0
3
安 静
 
ān jìng
anne djing  
Calme / silencieux
0
4

Voir l'animation
àn
anne  
Pousser / potentiel impulsif / appuyer sur / contenir / réprimer / tenir qch dans ( à ) la main
0
5
 
àn
anne  
Obsur / sombre / caché / dissimulé
0
6
暗 劲
 
àn jìn
anne djine  
L’énergie dissimulée
0
7

Voir l'animation
ào
ao  
Tourner, dévisser
1
8

Voir l'animation
ba  
Huit
0
9
八 卦 掌

Voir l'animation
Bā guà zhǎng
ba goua djang  
Boxe des Huit Trigrammes
0
10
巴 黎
 
Bā lí
ba li  
Paris
0
11
巴 黎 精 武 会

Voir l'animation
Bā lí jīng wǔ huì
ba li djing ou roueille  
Association Jing Wu de Paris (fondée par Maître Yuan Hong Hai)
0
12
 
ba  
Trier / arracher
0
13
 
ba  
Tenir, saisir
0
14
 
ba  
Tenir / saisir / poignée / manche
0
15
 
ba  
Père / papa
0
16
爸 爸
 
Bà bà
ba ba  
Papa
0
17

Voir l'animation
Bái
baille  
Blanc
0
18

Voir l'animation
Bǎi
baille  
Balayer, balancer, agiter
0
19

Voir l'animation
Bǎi
baille  
Cent
0
20

Voir l'animation
Bān
banne  
Déplacer, enlever
0
21
 
Bàng
bang  
Bâton / barre / bon / fort / excellent / super
0
22
 
Bāo
bao  
Sac / paquet
0
23
 
Bǎo
bao  
Trésor / précieux
1
24

Voir l'animation
Bào
bao  
étreindre, serrer dans ses bras/mains
0
25
 
Bào
bao  
Journal
0
26
 
Bēi
beille  
Triste / affligé / chagriné
0
27

Voir l'animation
Běi
beille  
Nord
0
28
北 方

Voir l'animation
Běi fāng
beille fang  
Nord
0
29
北 京

Voir l'animation
Běi jīng
beille djing  
Pékin
0
30
 
Bèi
beille  
Préparer
0
31
 
Bèi
beille  
Dos de l'homme / dos, revers, verso d'un objet / au dos / derrière
0
32
 
Bēn
beune  
Courir vite / se dépêcher / s'enfuir / se sauver
0
33
 
Běn
beune  
Racine, fondation
1
34
本 月

Voir l'animation
Běn yuè
beune iué  
Ce mois / le mois en cours
0
35
本 周
 
Běn zhōu
beune djo  
Cette semaine
0
36
本 周 初
 
Běn zhōu chū
beune djo tchou  
En début de semaine
0
37
 
Bēng
beung  
S'effondrer, éclater / crever, rompre
0
38
 
Bèng
beung  
Fendre / craquer
0
39
 
bi  
Nez
0
40

Voir l'animation
bi  
Rivaliser avec
0
41
 
bi  
Cuiller / louche
0
42
 
bi  
Plume / pinceau / stylo
0
43
匕 首
 
Bǐ shǒu
bi cho  
Poignard
0
44

Voir l'animation
bi  
Fermer, enfermer
0
45

Voir l'animation
bi  
Bras
0
46
 
Biān
bienne  
Fouet
0
47
 
Biān
bienne  
Tresser / tisser / rédiger / écrire / composer / forger / inventer
0
48
 
Biàn
bienne  
Changer / devenir
0
49
 
Biàn
bienne  
Anxieux / impatient
0
50
表 演
 
Biǎo yǎn
biao yenne  
Jouer
0
51
 
Bǐng
bing  
Manche / poignée
0
52

Voir l'animation
Bìng
bing  
Côte à côte /ensemble
0
53
 
Bìng
bing  
Tomber malade/ maladie / éfaut / faute
0
54
 
bo  
Remuer
0
55
 
bou  
Attraper / saisir
0
56

Voir l'animation
bou  
Pas
0
57
 
bou  
Particule indiquant la négation
0
58
不 客 气

Voir l'animation
Bù kè qì
bou que tchi  
De rien / pas de quoi / sans façon
0
59
 
tsa  
Frotter
0
60
 
Cǎi
tsaille  
Cueillir / saisir / tirer vers le bas / potentiel extensif
0
61
 
Cài
tsaille  
Nom de famille
0
62
 
Cài
tsaille  
Légumes / plat / cuisine
0
63
菜 单

Voir l'animation
Cài dān
tsaille danne  
Menu / carte
0
64
蔡 龙 云

Voir l'animation
Cài lóng yún
tsaille long iune  
Grand Maître de Wushu
0
65
 
Cáng
tsang  
Cacher
0
66
 
Cǎo
tsao  
Herbe / paille / négligent
0
67
 
tse  
Côté / flanc
0
68
 
tse  
Toilettes / W.-C.
0
69
厕 所
 
Cè suǒ
tse sou'eau  
Toilettes / W.-C.
0
70

Voir l'animation
Chā
tcha  
Croix
0
71
 
Chā
tcha  
Insérer / enfoncer / percer
0
72
 
Chá
tcha  
Thé
0
73
 
Chán
tchanne  
Enrouler / entourer
0
74
缠 丝 劲
 
Chán sī jìn
tchanne seu djine  
La force spiralée
0
75
 
Chǎn
tchanne  
Achever / résoudre / régler
0
76

Voir l'animation
Cháng
tchang  
Long
0
77
 
Cháng
tchang  
Ordinaire / commun / constant / permanent / souvent / toujours
0
78
长 拳

Voir l'animation
Cháng quán
tchang tchuanne  
La boxe du Long poing
0
79
 
Chǎng
tchang  
Usine / fabrique
0
80
 
Chàng
tchang  
Chanter
0
81
唱 歌
 
Chàng gē
tchang ge  
Chanter
0
82
 
Cháo
tchao  
Nid / repaire
0
83
 
Cháo
tchao  
Cour impériale / dynastie
0
84
 
Chē
tche  
Véhicule / Machine
0
85
 
Chè
tche  
Ramener en arrière
0
86

Voir l'animation
Chén
tcheune  
Vieux / défraîchi
0
87
 
Chén
tcheune  
Couler / sombrer / lourd / pesant / profond
0
88
陈 家 沟

Voir l'animation
Chén jiā gōu
tcheune djia go  
Village où est né le style Chen de Tai Ji Quan
0
89
陈 思 坦

Voir l'animation
Chén sī tǎn
tcheune seu tanne  
Compétiteur en tai ji
0
90
陈 王 廷

Voir l'animation
Chén wáng tíng
tcheune ouang ting  
Fondateur présumé du Tai Ji Quan
0
91
陈 正 雷

Voir l'animation
Chén zhēng léi
tcheune djeung leille  
Grand maitre de Tai Chi de Style Chen
0
92

Voir l'animation
Chēng
tcheung  
Soutenir, s'appuyer
0
93
 
Chéng
tcheung  
Réussite, accomplissement
0
94
 
Chéng
tcheung  
Remplir
0
95
 
Chéng
tcheung  
Trajet / parcours
0
96
 
Chī
tcheu  
Manger
0
97
齿
 
Chǐ
tcheu  
Dent
0
98

Voir l'animation
Chì
tcheu  
Aile
0
99

Voir l'animation
Chì
tcheu  
Rouge
0
100
 
Chì
tcheu  
Gronder
0
101
 
Chōng
tchong  
Infuser / verser de l'eau bouillante / laver à grande eau / se précipiter contre / charger / se heurter / entrer en collision / développer / très important centre d'activité
0
102
 
Chōu
tcho  
Tirer / retirer
0
103
 
Chū
tchou  
Sortir
0
104
 
Chū
tchou  
Début / commencement
0
105
 
Chū
tchou  
Sortir / dépasser / délivrer / produire / fabriquer / paraître / surgir
0
106
出 去
 
Chū qù
tchou tchu  
Sortir
0
107
 
Chú
tchou  
Cuisine
0
108
厨 师
 
Chú shī
tchou cheu  
Cuisinier / chef
0
109
 
Chǔ
tchou  
Plinthe
0
110
 
Chǔ
tchou  
Pilon / battoir / piquer / enfoncer
0
111
穿

Voir l'animation
Chuān
tchouanne  
Percer / Transpercer / pénétrer / traverser
0
112
 
Chuān
tchouanne  
Fleuve / rivière
0
113
 
Chuán
tchouanne  
Passer / transmettre / communiquer / enseigner / apprendre / répandre / propager / contaminer
0
114
传 统
 
Chuán tǒng
tchouanne tong  
Tradition
0
115
 
Chuī
tchoueille  
Souffler / jouer ( d'un instrument à vent / se vanter de qch. ) / rater / tomber à l'eau
0
116

Voir l'animation
Chuí
tchoueille  
Marteau (poing marteau)
0
117
 
Chuí
tchoueille  
Bâtonner / battre / piler / marteler
0
118
 
Chuí
tchoueille  
Pendre / pencher / être sur le point de
0
119

Voir l'animation
Chūn
tchoueune  
Printemps
0
120
 
Chún
tchoueune  
Lèvre
0
121
 
Chuō
tchou'eau  
Piquer / enfoncer
0
122
 
tseu  
Mot / terme
0
123
词 典
 
Cí diǎn
tseu dienne  
Dictionnaire
0
124

Voir l'animation
tseu  
Piquer
0
125
 
tseu  
Ordre / fois
0
126

Voir l'animation
da  
Frapper / battre
0
127

Voir l'animation
da  
Grand, gros
0
128
大 包

Voir l'animation
Dà bāo
daille / da bao  
Point d'acupuncture situé au niveau des flancs du torse
0
129
大 成 拳

Voir l'animation
Dà chéng quán
da tcheung tchuanne  
La boxe du Grand Accomplissement (appelée aussi Yi Quan)
0
130
大 学

Voir l'animation
Dà xué
da chué  
Université
0
131
 
Dài
daille  
Tirer / retirer
0
132
 
Dài
daille  
Prendre / mener
0
133
大 夫

Voir l'animation
Dài fū
daille fou  
Médecin
0
134

Voir l'animation
Dān
danne  
Simple, unique, seul
0
135
 
Dān
danne  
Rouge / vermillon / pilule de cinabre
0
136
丹 田
 
Dān tián
danne tienne  
Champ de cinabre / bas ventre
0
137

Voir l'animation
Dàn
danne  
Naissance, anniversaire
0
138
 
Dàn
danne  
Aube / rôle féminin dans l'opéra chinois
0
139

Voir l'animation
Dāng
dang  
être / travailler comme
0
140
 
Dāng
dang  
Entrejambe
0
141
当 然

Voir l'animation
Dāng rán
dang janne  
Certainement / sans doute / évidemment / bien sûr
0
142

Voir l'animation
Dāo
dao  
Sabre
0
143
 
Dǎo
dao  
Broyer / piler
0
144

Voir l'animation
Dào
dao  
Marcher en arrière, reculer
0
145
 
Dào
dao  
Route / chemin / voie
0
146
 
De
de  
[utilisé après un adjectif, un nom, un verbe]
0
147
 
de  
Vertu / moralité
0
148
德 国
 
Dé guó
de gou'eau  
Allemagne
0
149
 
Dēng
deung  
Appuyer du pied / Coup de pied
0
150

Voir l'animation
di  
Fond, sous, bas
0
151
 
di  
Supporter / soutenir / appuyer / résister à / compenser / racheter / hypothéquer / arriver à
0
152
 
di  
Terre, Champ, Sol
0
153
 
di  
-ième [préfixe formant les nombres ordinaux]
0
154
 
di  
Frère cadet / jeune frère
0
155
 
di  
Remettre / passer / transmettre / par ordre / successivement
0
156
弟 弟
 
Dì dì
di di  
Petit frère
0
157
 
Diān
dienne  
Sommet / cime / ballotter / cahoter
0
158
 
Diǎn
dienne  
Pointer
0
159
 
Diǎn
dienne  
Canon / code / allusion / citation / cérémonie / mettre en gage
0
160
 
Diàn
dienne  
Boutique / magasin / auberge / hôtel
0
161
 
Diàn
dienne  
électricité / télégramme / recevoir une décharge
0
162
电 脑
 
Diàn nǎo
dienne nao  
Ordinateur
0
163
 
Diāo
diao  
Graver / sculpter / gravure / sculpture / aigle royal / vautour
0
164
 
Diào
diao  
Tomber / perdre / tourner
0
165
 
Diē
dié  
Tomber / faire un faux pas
0
166
 
Dié
dié  
Papillon
0
167
 
Dié
dié  
Entasser / superposer / plier
0
168

Voir l'animation
Dīng
ding  
Dé / petit morceau
0
169
 
Dǐng
ding  
Appuyer / pousser
0
170
 
Dìng
ding  
Tranquille / calme, fixe / déterminé
0
171

Voir l'animation
Dōng
dong  
Est
0
172

Voir l'animation
Dōng
dong  
Hiver
0
173
 
Dǒng
dong  
Comprendre
0
174
懂 劲
 
Dǒng jìn
dong djine  
Comprendre la force
0
175
 
Dòng
dong  
Trou / grotte
0
176
 
Dōu
do  
Tout / tous
0
177
 
Dǒu
do  
Trembler / frissonner / frémir / secouer / remonter le moral
0
178
 
Dòu
do  
Combattre / se battre / lutter contre / se disputer avec
0
179

Voir l'animation
dou  
Unique, seul / solitaire
0
180
 
dou  
Ventre / abdomen
0
181
 
Duàn
douanne  
Niveau/section / tronçon / pièce / morceau
0
182
 
Duì
douai  
Pilon pour décortiquer le riz
0
183
 
Duì
douai  
Correct / juste
0
184
对 不 起

Voir l'animation
Duì bù qǐ
douai  
Je suis désolé
0
185
 
Dūn
doueune  
S'accroupir
0
186
 
Duō
dou'eau  
Beaucoup / nombreux
0
187
多 少

Voir l'animation
Duō shǎo
dou'eau chao  
Combien
0
188
多 少 钱

Voir l'animation
Duō shǎo qián
dou'eau chao tchienne  
Combien (prix)
0
189
 
Duò
dou'eau  
Hacher / couper / trancher
0
190
饿

Voir l'animation
è
e  
Avoir faim
0
191
 
è
e  
Palais
0
192
 
ér
eur  
Enfant, fils
0
193
儿 子
 
ér zǐ
eur dzeu  
Fils
0
194

Voir l'animation
ěr
eur  
Oreilles
0
195

Voir l'animation
èr
eur  
Deux
0
196
 
fa  
Envoyer / distribuer / prononcer / exprimer / produire / devenir / gonfler
0
197
发 劲
 
Fā jìn
fa djine  
Sortie ou explosion de force
0
198

Voir l'animation
fa  
Loi / droit
0
199
法 国

Voir l'animation
Fǎ guó
fa gou'eau  
La france
0
200
法 国 精 武 学 院

Voir l'animation
Fǎ guó jīng wǔ xué yuàn
fa gou'eau djing ou chué iuenne  
Institut Jing Wu de France (fondée par Maître Yuan Hong Hai)
0
201
法 国 人

Voir l'animation
Fǎ guó rén
fa gou'eau jeune  
Français, française
0
202
法 文

Voir l'animation
Fǎ wén
fa ouenne  
Langue française
0
203
 
Fān
fanne  
Tourner / retourner / renverser
0
204

Voir l'animation
Fǎn
fanne  
Inverse, à l'envers
0
205
 
Fàn
fanne  
Modèle / exemple
0
206
 
Fàn
fanne  
Nourriture / repas
0
207
饭 店
 
Fàn diàn
fanne dienne  
Hôtel
0
208
饭 馆
 
Fàn guǎn
fanne gouanne  
Restaurant
0
209

Voir l'animation
Fāng
fang  
Méthode / moyen
0
210
方 法

Voir l'animation
Fāng fǎ
fang fa  
Méthode, moyen
0
211
 
Fáng
fang  
Défendre
0
212
 
Fáng
fang  
Maison / bâtiment / logement / chambre / pièce
0
213
房 子
 
Fáng zǐ
fang dzeu  
Maison / bâtiment / logement
0
214

Voir l'animation
Fēi
feille  
Voler
0
215
 
Fēi
feille  
Erreur / faute / gronder / blâmer / non
0
216
非 常
 
Fēi cháng
feille tchang  
Extraordinaire / exceptionnel / très / extrêmement
0
217

Voir l'animation
Fēn
feune  
Diviser, séparer / minute
1
218

Voir l'animation
Fēng
feung  
Fermeture, fermer, boucher, sceller
0
219

Voir l'animation
Fēng
feung  
Sommet, pic
0
220
 
Fēng
feung  
Guepe, abeille
0
221
 
Fēng
feung  
Abondant / plein
0
222
 
Fēng
feung  
Vent / style / pratique
0
223
 
Fēng
feung  
Tranchant / avant
0
224
 
Fèng
feung  
Phénix / phœnix
0
225

Voir l'animation
fou  
Mari
0
226

Voir l'animation
fou  
Se pencher / s'incliner, se baisser
0
227
 
fou  
Tenir / relever / redresser / soutenir / assister
0
228
 
fou  
Incliner / baisser
0
229
 
fou  
Ventre / abdomen
0
230

Voir l'animation
fou  
Père
0
231
 
fou  
Répondre / recommencer / renouveler / tourner / retourner / de nouveau
0
232
复 旦
 
Fù dàn
fou danne  
Nom d'une université à Shanghai
0
233
复 旦 大 学

Voir l'animation
Fù dàn dà xué
fou danne da chué  
Université de Fudan (Shanghai)
0
234
父 亲

Voir l'animation
Fù qīn
fou tchine  
Père
0
235
 
Gài
gaille  
Couvrir, recouvrir
0
236
 
Gāng
gang  
Fort / ferme / dur
0
237

Voir l'animation
Gāo
gao  
Haut / élevé, grand / supérieur
0
238
 
Gāo
gao  
Perche de bambou, gaffe pour faire avancer une barque
0
239
高 兴

Voir l'animation
Gāo xìng
gao ching  
Gai / content / joyeux / heureux
0
240
高 义 盛

Voir l'animation
Gāo yì chéng
gao i cheung  
Maitre fondateur du Style Gao de Ba Gua Zhang
0
241
 
Gào
gao  
Avertir / informer
0
242
告 诉
 
Gào sù
gao sou  
Dire / faire savoir
0
243
 
ge  
Chant, chanter
0
244
 
ge  
Grand frère
0
245
哥 哥
 
Gē gē
ge ge  
Grand frère
0
246
歌 曲
 
Gē qǔ
ge tchu  
Chanson / chant
0
247
 
ge  
Gêner / entraver / case / quadrillage / norme / modèle
0
248
 
ge  
Diaphragme
0
249
 
Gěi
geille  
Donner / accorder / offrir
0
250
 
Gēn
gueune  
Racine
0
251
 
Gēn
gueune  
Avec / comme
0
252

Voir l'animation
Gōng
gong  
Arc
0
253
 
Gōng
gong  
Bras
0
254

Voir l'animation
Gōng
gong  
Travail
0
255
 
Gōng
gong  
Attaquer
0
256
 
Gōng
gong  
Incliner / personnellement
0
257
 
Gōng
gong  
Ouvrier / travailleur / artisan / la classe ouvrière/ travail / ouvrage / œuvre/ construction / travaux / industrie / journée de travail
0
258
 
Gōng
gong  
Public / commun / équitable / mâle / affaires publiques
0
259
 
Gōng
gong  
Palais / temple
0
260
工 厂
 
Gōng chǎng
gong tchang  
Usine
0
261
工 程
 
Gōng chéng
gong tcheung  
Travaux
0
262
工 程 师
 
Gōng chéng shī
gong tcheung cheu  
Ingénieur
0
263
功 夫

Voir l'animation
Gōng fū
gong fou  
Temps, travail
0
264
工 人

Voir l'animation
Gōng rén
gong jeune  
Ouvrier
0
265
公 司
 
Gōng sī
gong seu  
Société / compagnie
0
266
工 作
 
Gōng zuò
gong dzou'eau  
Travail / besogne
0
267
 
Gōu
go  
Fossé, ravin
0
268
 
gou  
Ancien / antique
0
269
古 箏
 
Gǔ zhēng
gou djeung  
Instrument de musique à cordes pincées traditionnel chinois de la famille des cithares sur table
0
270
 
gou  
Regarder, se préoccuper de, prendre garde
0
271
 
gou  
Fermement / résolument / solide / ferme
0
272
 
Guà
goua  
Parer vers l'arrière (avec l'épée)
0
273
 
Guà
goua  
Trigramme, figure de divination
0
274
 
Guǎi
gouaille  
Tourner
0
275
 
Guài
gouaille  
étrange / bizarre / s'étonner / reprocher / monstre / démon
0
276

Voir l'animation
Guān
gouanne  
Fermer / clore
0
277
关 刀

Voir l'animation
Guān dāo
gouanne dao  
Hallebarde
0
278
 
Guǎn
gouanne  
Hôtel / palais / musée / maison / restaurant
0
279

Voir l'animation
Guàn
gouanne  
Traverser / pénétrer / Passer à travers
0
280
 
Guàn
gouanne  
Regarder / contempler
0
281
 
Guàn
gouanne  
Premier
0
282
冠 军
 
Guàn jūn
gouanne djune  
Champion