1
爱
 
ài
aille
Aimer
0
2
安
 
ān
anne
Paix / calme
0
3
安 静
 
ān jìng
anne djing
Calme / silencieux
0
4
按
Voir l'animation
àn
anne
Pousser / potentiel impulsif / appuyer sur / contenir / réprimer / tenir qch dans ( à ) la main
0
5
暗
 
àn
anne
Obsur / sombre / caché / dissimulé
0
6
暗 劲
 
àn jìn
anne djine
L’énergie dissimulée
0
7
拗
Voir l'animation
ào
ao
Tourner, dévisser
1
8
八
Voir l'animation
Bā
ba
Huit
0
9
八 卦 掌
Voir l'animation
Bā guà zhǎng
ba goua djang
Boxe des Huit Trigrammes
0
10
巴 黎
 
Bā lí
ba li
Paris
0
11
巴 黎 精 武 会
Voir l'animation
Bā lí jīng wǔ huì
ba li djing ou roueille
Association Jing Wu de Paris (fondée par Maître Yuan Hong Hai)
0
12
拔
 
Bá
ba
Trier / arracher
0
13
把
 
Bǎ
ba
Tenir, saisir
0
14
把
 
Bǎ
ba
Tenir / saisir / poignée / manche
0
15
爸
 
Bà
ba
Père / papa
0
16
爸 爸
 
Bà bà
ba ba
Papa
0
17
白
Voir l'animation
Bái
baille
Blanc
0
18
摆
Voir l'animation
Bǎi
baille
Balayer, balancer, agiter
0
19
百
Voir l'animation
Bǎi
baille
Cent
0
20
搬
Voir l'animation
Bān
banne
Déplacer, enlever
0
21
棒
 
Bàng
bang
Bâton / barre / bon / fort / excellent / super
0
22
包
 
Bāo
bao
Sac / paquet
0
23
宝
 
Bǎo
bao
Trésor / précieux
1
24
抱
Voir l'animation
Bào
bao
étreindre, serrer dans ses bras/mains
0
25
报
 
Bào
bao
Journal
0
26
悲
 
Bēi
beille
Triste / affligé / chagriné
0
27
北
Voir l'animation
Běi
beille
Nord
0
28
北 方
Voir l'animation
Běi fāng
beille fang
Nord
0
29
北 京
Voir l'animation
Běi jīng
beille djing
Pékin
0
30
备
 
Bèi
beille
Préparer
0
31
背
 
Bèi
beille
Dos de l'homme / dos, revers, verso d'un objet / au dos / derrière
0
32
奔
 
Bēn
beune
Courir vite / se dépêcher / s'enfuir / se sauver
0
33
本
 
Běn
beune
Racine, fondation
1
34
本 月
Voir l'animation
Běn yuè
beune iué
Ce mois / le mois en cours
0
35
本 周
 
Běn zhōu
beune djo
Cette semaine
0
36
本 周 初
 
Běn zhōu chū
beune djo tchou
En début de semaine
0
37
崩
 
Bēng
beung
S'effondrer, éclater / crever, rompre
0
38
绷
 
Bèng
beung
Fendre / craquer
0
39
鼻
 
Bí
bi
Nez
0
40
比
Voir l'animation
Bǐ
bi
Rivaliser avec
0
41
匕
 
Bǐ
bi
Cuiller / louche
0
42
笔
 
Bǐ
bi
Plume / pinceau / stylo
0
43
匕 首
 
Bǐ shǒu
bi cho
Poignard
0
44
闭
Voir l'animation
Bì
bi
Fermer, enfermer
0
45
臂
Voir l'animation
Bì
bi
Bras
0
46
鞭
 
Biān
bienne
Fouet
0
47
编
 
Biān
bienne
Tresser / tisser / rédiger / écrire / composer / forger / inventer
0
48
变
 
Biàn
bienne
Changer / devenir
0
49
卞
 
Biàn
bienne
Anxieux / impatient
0
50
表 演
 
Biǎo yǎn
biao yenne
Jouer
0
51
柄
 
Bǐng
bing
Manche / poignée
0
52
并
Voir l'animation
Bìng
bing
Côte à côte /ensemble
0
53
病
 
Bìng
bing
Tomber malade/ maladie / éfaut / faute
0
54
拨
 
Bō
bo
Remuer
0
55
捕
 
Bǔ
bou
Attraper / saisir
0
56
步
Voir l'animation
Bù
bou
Pas
0
57
不
 
Bù
bou
Particule indiquant la négation
0
58
不 客 气
Voir l'animation
Bù kè qì
bou que tchi
De rien / pas de quoi / sans façon
0
59
擦
 
Cā
tsa
Frotter
0
60
采
 
Cǎi
tsaille
Cueillir / saisir / tirer vers le bas / potentiel extensif
0
61
蔡
 
Cài
tsaille
Nom de famille
0
62
菜
 
Cài
tsaille
Légumes / plat / cuisine
0
63
菜 单
Voir l'animation
Cài dān
tsaille danne
Menu / carte
0
64
蔡 龙 云
Voir l'animation
Cài lóng yún
tsaille long iune
Grand Maître de Wushu
0
65
藏
 
Cáng
tsang
Cacher
0
66
草
 
Cǎo
tsao
Herbe / paille / négligent
0
67
侧
 
Cè
tse
Côté / flanc
0
68
厕
 
Cè
tse
Toilettes / W.-C.
0
69
厕 所
 
Cè suǒ
tse sou'eau
Toilettes / W.-C.
0
70
叉
Voir l'animation
Chā
tcha
Croix
0
71
插
 
Chā
tcha
Insérer / enfoncer / percer
0
72
茶
 
Chá
tcha
Thé
0
73
缠
 
Chán
tchanne
Enrouler / entourer
0
74
缠 丝 劲
 
Chán sī jìn
tchanne seu djine
La force spiralée
0
75
蒇
 
Chǎn
tchanne
Achever / résoudre / régler
0
76
长
Voir l'animation
Cháng
tchang
Long
0
77
常
 
Cháng
tchang
Ordinaire / commun / constant / permanent / souvent / toujours
0
78
长 拳
Voir l'animation
Cháng quán
tchang tchuanne
La boxe du Long poing
0
79
厂
 
Chǎng
tchang
Usine / fabrique
0
80
唱
 
Chàng
tchang
Chanter
0
81
唱 歌
 
Chàng gē
tchang ge
Chanter
0
82
巢
 
Cháo
tchao
Nid / repaire
0
83
朝
 
Cháo
tchao
Cour impériale / dynastie
0
84
车
 
Chē
tche
Véhicule / Machine
0
85
撤
 
Chè
tche
Ramener en arrière
0
86
陈
Voir l'animation
Chén
tcheune
Vieux / défraîchi
0
87
沉
 
Chén
tcheune
Couler / sombrer / lourd / pesant / profond
0
88
陈 家 沟
Voir l'animation
Chén jiā gōu
tcheune djia go
Village où est né le style Chen de Tai Ji Quan
0
89
陈 思 坦
Voir l'animation
Chén sī tǎn
tcheune seu tanne
Compétiteur en tai ji
0
90
陈 王 廷
Voir l'animation
Chén wáng tíng
tcheune ouang ting
Fondateur présumé du Tai Ji Quan
0
91
陈 正 雷
Voir l'animation
Chén zhēng léi
tcheune djeung leille
Grand maitre de Tai Chi de Style Chen
0
92
撑
Voir l'animation
Chēng
tcheung
Soutenir, s'appuyer
0
93
成
 
Chéng
tcheung
Réussite, accomplissement
0
94
盛
 
Chéng
tcheung
Remplir
0
95
程
 
Chéng
tcheung
Trajet / parcours
0
96
吃
 
Chī
tcheu
Manger
0
97
齿
 
Chǐ
tcheu
Dent
0
98
翅
Voir l'animation
Chì
tcheu
Aile
0
99
赤
Voir l'animation
Chì
tcheu
Rouge
0
100
叱
 
Chì
tcheu
Gronder
0
101
冲
 
Chōng
tchong
Infuser / verser de l'eau bouillante / laver à grande eau / se précipiter contre / charger / se heurter / entrer en collision / développer / très important centre d'activité
0
102
抽
 
Chōu
tcho
Tirer / retirer
0
103
出
 
Chū
tchou
Sortir
0
104
初
 
Chū
tchou
Début / commencement
0
105
出
 
Chū
tchou
Sortir / dépasser / délivrer / produire / fabriquer / paraître / surgir
0
106
出 去
 
Chū qù
tchou tchu
Sortir
0
107
厨
 
Chú
tchou
Cuisine
0
108
厨 师
 
Chú shī
tchou cheu
Cuisinier / chef
0
109
础
 
Chǔ
tchou
Plinthe
0
110
杵
 
Chǔ
tchou
Pilon / battoir / piquer / enfoncer
0
111
穿
Voir l'animation
Chuān
tchouanne
Percer / Transpercer / pénétrer / traverser
0
112
川
 
Chuān
tchouanne
Fleuve / rivière
0
113
传
 
Chuán
tchouanne
Passer / transmettre / communiquer / enseigner / apprendre / répandre / propager / contaminer
0
114
传 统
 
Chuán tǒng
tchouanne tong
Tradition
0
115
吹
 
Chuī
tchoueille
Souffler / jouer ( d'un instrument à vent / se vanter de qch. ) / rater / tomber à l'eau
0
116
锤
Voir l'animation
Chuí
tchoueille
Marteau (poing marteau)
0
117
捶
 
Chuí
tchoueille
Bâtonner / battre / piler / marteler
0
118
垂
 
Chuí
tchoueille
Pendre / pencher / être sur le point de
0
119
春
Voir l'animation
Chūn
tchoueune
Printemps
0
120
唇
 
Chún
tchoueune
Lèvre
0
121
戳
 
Chuō
tchou'eau
Piquer / enfoncer
0
122
词
 
Cí
tseu
Mot / terme
0
123
词 典
 
Cí diǎn
tseu dienne
Dictionnaire
0
124
刺
Voir l'animation
Cì
tseu
Piquer
0
125
次
 
Cì
tseu
Ordre / fois
0
126
打
Voir l'animation
Dǎ
da
Frapper / battre
0
127
大
Voir l'animation
Dà
da
Grand, gros
0
128
大 包
Voir l'animation
Dà bāo
daille / da bao
Point d'acupuncture situé au niveau des flancs du torse
0
129
大 成 拳
Voir l'animation
Dà chéng quán
da tcheung tchuanne
La boxe du Grand Accomplissement (appelée aussi Yi Quan)
0
130
大 学
Voir l'animation
Dà xué
da chué
Université
0
131
带
 
Dài
daille
Tirer / retirer
0
132
带
 
Dài
daille
Prendre / mener
0
133
大 夫
Voir l'animation
Dài fū
daille fou
Médecin
0
134
单
Voir l'animation
Dān
danne
Simple, unique, seul
0
135
丹
 
Dān
danne
Rouge / vermillon / pilule de cinabre
0
136
丹 田
 
Dān tián
danne tienne
Champ de cinabre / bas ventre
0
137
诞
Voir l'animation
Dàn
danne
Naissance, anniversaire
0
138
旦
 
Dàn
danne
Aube / rôle féminin dans l'opéra chinois
0
139
当
Voir l'animation
Dāng
dang
être / travailler comme
0
140
裆
 
Dāng
dang
Entrejambe
0
141
当 然
Voir l'animation
Dāng rán
dang janne
Certainement / sans doute / évidemment / bien sûr
0
142
刀
Voir l'animation
Dāo
dao
Sabre
0
143
捣
 
Dǎo
dao
Broyer / piler
0
144
倒
Voir l'animation
Dào
dao
Marcher en arrière, reculer
0
145
道
 
Dào
dao
Route / chemin / voie
0
146
的
 
De
de
[utilisé après un adjectif, un nom, un verbe]
0
147
德
 
Dé
de
Vertu / moralité
0
148
德 国
 
Dé guó
de gou'eau
Allemagne
0
149
蹬
 
Dēng
deung
Appuyer du pied / Coup de pied
0
150
底
Voir l'animation
Dǐ
di
Fond, sous, bas
0
151
抵
 
Dǐ
di
Supporter / soutenir / appuyer / résister à / compenser / racheter / hypothéquer / arriver à
0
152
地
 
Dì
di
Terre, Champ, Sol
0
153
第
 
Dì
di
-ième [préfixe formant les nombres ordinaux]
0
154
弟
 
Dì
di
Frère cadet / jeune frère
0
155
递
 
Dì
di
Remettre / passer / transmettre / par ordre / successivement
0
156
弟 弟
 
Dì dì
di di
Petit frère
0
157
颠
 
Diān
dienne
Sommet / cime / ballotter / cahoter
0
158
点
 
Diǎn
dienne
Pointer
0
159
典
 
Diǎn
dienne
Canon / code / allusion / citation / cérémonie / mettre en gage
0
160
店
 
Diàn
dienne
Boutique / magasin / auberge / hôtel
0
161
电
 
Diàn
dienne
électricité / télégramme / recevoir une décharge
0
162
电 脑
 
Diàn nǎo
dienne nao
Ordinateur
0
163
雕
 
Diāo
diao
Graver / sculpter / gravure / sculpture / aigle royal / vautour
0
164
掉
 
Diào
diao
Tomber / perdre / tourner
0
165
跌
 
Diē
dié
Tomber / faire un faux pas
0
166
蝶
 
Dié
dié
Papillon
0
167
叠
 
Dié
dié
Entasser / superposer / plier
0
168
丁
Voir l'animation
Dīng
ding
Dé / petit morceau
0
169
顶
 
Dǐng
ding
Appuyer / pousser
0
170
定
 
Dìng
ding
Tranquille / calme, fixe / déterminé
0
171
东
Voir l'animation
Dōng
dong
Est
0
172
冬
Voir l'animation
Dōng
dong
Hiver
0
173
懂
 
Dǒng
dong
Comprendre
0
174
懂 劲
 
Dǒng jìn
dong djine
Comprendre la force
0
175
洞
 
Dòng
dong
Trou / grotte
0
176
都
 
Dōu
do
Tout / tous
0
177
抖
 
Dǒu
do
Trembler / frissonner / frémir / secouer / remonter le moral
0
178
斗
 
Dòu
do
Combattre / se battre / lutter contre / se disputer avec
0
179
独
Voir l'animation
Dú
dou
Unique, seul / solitaire
0
180
肚
 
Dù
dou
Ventre / abdomen
0
181
段
 
Duàn
douanne
Niveau/section / tronçon / pièce / morceau
0
182
碓
 
Duì
douai
Pilon pour décortiquer le riz
0
183
对
 
Duì
douai
Correct / juste
0
184
对 不 起
Voir l'animation
Duì bù qǐ
douai
Je suis désolé
0
185
蹲
 
Dūn
doueune
S'accroupir
0
186
多
 
Duō
dou'eau
Beaucoup / nombreux
0
187
多 少
Voir l'animation
Duō shǎo
dou'eau chao
Combien
0
188
多 少 钱
Voir l'animation
Duō shǎo qián
dou'eau chao tchienne
Combien (prix)
0
189
剁
 
Duò
dou'eau
Hacher / couper / trancher
0
190
饿
Voir l'animation
è
e
Avoir faim
0
191
腭
 
è
e
Palais
0
192
儿
 
ér
eur
Enfant, fils
0
193
儿 子
 
ér zǐ
eur dzeu
Fils
0
194
耳
Voir l'animation
ěr
eur
Oreilles
0
195
二
Voir l'animation
èr
eur
Deux
0
196
发
 
Fā
fa
Envoyer / distribuer / prononcer / exprimer / produire / devenir / gonfler
0
197
发 劲
 
Fā jìn
fa djine
Sortie ou explosion de force
0
198
法
Voir l'animation
Fǎ
fa
Loi / droit
0
199
法 国
Voir l'animation
Fǎ guó
fa gou'eau
La france
0
200
法 国 精 武 学 院
Voir l'animation
Fǎ guó jīng wǔ xué yuàn
fa gou'eau djing ou chué iuenne
Institut Jing Wu de France (fondée par Maître Yuan Hong Hai)
0
201
法 国 人
Voir l'animation
Fǎ guó rén
fa gou'eau jeune
Français, française
0
202
法 文
Voir l'animation
Fǎ wén
fa ouenne
Langue française
0
203
翻
 
Fān
fanne
Tourner / retourner / renverser
0
204
反
Voir l'animation
Fǎn
fanne
Inverse, à l'envers
0
205
范
 
Fàn
fanne
Modèle / exemple
0
206
饭
 
Fàn
fanne
Nourriture / repas
0
207
饭 店
 
Fàn diàn
fanne dienne
Hôtel
0
208
饭 馆
 
Fàn guǎn
fanne gouanne
Restaurant
0
209
方
Voir l'animation
Fāng
fang
Méthode / moyen
0
210
方 法
Voir l'animation
Fāng fǎ
fang fa
Méthode, moyen
0
211
防
 
Fáng
fang
Défendre
0
212
房
 
Fáng
fang
Maison / bâtiment / logement / chambre / pièce
0
213
房 子
 
Fáng zǐ
fang dzeu
Maison / bâtiment / logement
0
214
飞
Voir l'animation
Fēi
feille
Voler
0
215
非
 
Fēi
feille
Erreur / faute / gronder / blâmer / non
0
216
非 常
 
Fēi cháng
feille tchang
Extraordinaire / exceptionnel / très / extrêmement
0
217
分
Voir l'animation
Fēn
feune
Diviser, séparer / minute
1
218
封
Voir l'animation
Fēng
feung
Fermeture, fermer, boucher, sceller
0
219
峰
Voir l'animation
Fēng
feung
Sommet, pic
0
220
蜂
 
Fēng
feung
Guepe, abeille
0
221
丰
 
Fēng
feung
Abondant / plein
0
222
风
 
Fēng
feung
Vent / style / pratique
0
223
锋
 
Fēng
feung
Tranchant / avant
0
224
凤
 
Fèng
feung
Phénix / phœnix
0
225
夫
Voir l'animation
Fū
fou
Mari
0
226
伏
Voir l'animation
Fú
fou
Se pencher / s'incliner, se baisser
0
227
扶
 
Fú
fou
Tenir / relever / redresser / soutenir / assister
0
228
俯
 
Fǔ
fou
Incliner / baisser
0
229
腹
 
Fù
fou
Ventre / abdomen
0
230
父
Voir l'animation
Fù
fou
Père
0
231
复
 
Fù
fou
Répondre / recommencer / renouveler / tourner / retourner / de nouveau
0
232
复 旦
 
Fù dàn
fou danne
Nom d'une université à Shanghai
0
233
复 旦 大 学
Voir l'animation
Fù dàn dà xué
fou danne da chué
Université de Fudan (Shanghai)
0
234
父 亲
Voir l'animation
Fù qīn
fou tchine
Père
0
235
盖
 
Gài
gaille
Couvrir, recouvrir
0
236
刚
 
Gāng
gang
Fort / ferme / dur
0
237
高
Voir l'animation
Gāo
gao
Haut / élevé, grand / supérieur
0
238
篙
 
Gāo
gao
Perche de bambou, gaffe pour faire avancer une barque
0
239
高 兴
Voir l'animation
Gāo xìng
gao ching
Gai / content / joyeux / heureux
0
240
高 义 盛
Voir l'animation
Gāo yì chéng
gao i cheung
Maitre fondateur du Style Gao de Ba Gua Zhang
0
241
告
 
Gào
gao
Avertir / informer
0
242
告 诉
 
Gào sù
gao sou
Dire / faire savoir
0
243
歌
 
Gē
ge
Chant, chanter
0
244
哥
 
Gē
ge
Grand frère
0
245
哥 哥
 
Gē gē
ge ge
Grand frère
0
246
歌 曲
 
Gē qǔ
ge tchu
Chanson / chant
0
247
格
 
Gé
ge
Gêner / entraver / case / quadrillage / norme / modèle
0
248
膈
 
Gé
ge
Diaphragme
0
249
给
 
Gěi
geille
Donner / accorder / offrir
0
250
根
 
Gēn
gueune
Racine
0
251
跟
 
Gēn
gueune
Avec / comme
0
252
弓
Voir l'animation
Gōng
gong
Arc
0
253
肱
 
Gōng
gong
Bras
0
254
功
Voir l'animation
Gōng
gong
Travail
0
255
攻
 
Gōng
gong
Attaquer
0
256
躬
 
Gōng
gong
Incliner / personnellement
0
257
工
 
Gōng
gong
Ouvrier / travailleur / artisan / la classe ouvrière/ travail / ouvrage / œuvre/ construction / travaux / industrie / journée de travail
0
258
公
 
Gōng
gong
Public / commun / équitable / mâle / affaires publiques
0
259
宫
 
Gōng
gong
Palais / temple
0
260
工 厂
 
Gōng chǎng
gong tchang
Usine
0
261
工 程
 
Gōng chéng
gong tcheung
Travaux
0
262
工 程 师
 
Gōng chéng shī
gong tcheung cheu
Ingénieur
0
263
功 夫
Voir l'animation
Gōng fū
gong fou
Temps, travail
0
264
工 人
Voir l'animation
Gōng rén
gong jeune
Ouvrier
0
265
公 司
 
Gōng sī
gong seu
Société / compagnie
0
266
工 作
 
Gōng zuò
gong dzou'eau
Travail / besogne
0
267
沟
 
Gōu
go
Fossé, ravin
0
268
古
 
Gǔ
gou
Ancien / antique
0
269
古 箏
 
Gǔ zhēng
gou djeung
Instrument de musique à cordes pincées traditionnel chinois de la famille des cithares sur table
0
270
顾
 
Gù
gou
Regarder, se préoccuper de, prendre garde
0
271
固
 
Gù
gou
Fermement / résolument / solide / ferme
0
272
挂
 
Guà
goua
Parer vers l'arrière (avec l'épée)
0
273
卦
 
Guà
goua
Trigramme, figure de divination
0
274
拐
 
Guǎi
gouaille
Tourner
0
275
怪
 
Guài
gouaille
étrange / bizarre / s'étonner / reprocher / monstre / démon
0
276
关
Voir l'animation
Guān
gouanne
Fermer / clore
0
277
关 刀
Voir l'animation
Guān dāo
gouanne dao
Hallebarde
0
278
馆
 
Guǎn
gouanne
Hôtel / palais / musée / maison / restaurant
0
279
贯
Voir l'animation
Guàn
gouanne
Traverser / pénétrer / Passer à travers
0
280
观
 
Guàn
gouanne
Regarder / contempler
0
281
冠
 
Guàn
gouanne
Premier
0
282
冠 军
 
Guàn jūn
gouanne djune
Champion